Bessel Equivariant Networks for Inversion of Transmission Effects in Multi-Mode Optical Fibres