Photon bunching in a rotating reference frame