Trajectory interferences in a semi-infinite gas cell