AI-Enabled Sensor Fusion of Time-of-Flight Imaging and mmWave for Concealed Metal Detection