Multi-octave supercontinuum from mid-infrared filamentation in crystals